-
1 τελικός
τελικός, zum τέλος gehörig. – Die Stoiker nannten ἀγαϑὰ τελικά die zum höchsten Gute gehörenden oder es in sich fassenden, D. L. 3, 56. 7, 69; – κεφάλαια τελικά, bei den Rhett., vom Recht und Nutzen hergenommene Hauptbeweise.
-
2 τελικος
-
3 τελικός
τελικόςpertaining to the supreme end: masc nom sg -
4 τελικός
A pertaining to the supreme end, ἀγαθὰ τ. (opp. ποιητικά) Stoic.3.25, al.; κεφάλαια τ. topics drawn from these goods, Hermog. Prog.6, al.2 more generally, connected with final or intentional causality, τ. αἴτιον, = Aristotle's οὗ ἕνεκα, Procl. in Prm.p.612 S., cf. in Ti.3.126 D.; in Medicine, Alex.Aphr.Febr.23.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > τελικός
-
5 τελικός
τελικός, zum τέλος gehörig. Die Stoiker nannten ἀγαϑὰ τελικά die zum höchsten Gute gehörenden oder es in sich fassenden; κεφάλαια τελικά, bei den Rhett., vom Recht und Nutzen hergenommene Hauptbeweise -
6 τελικός
η, ό[ν]1) конечный, завершающий; окончательный;τελικός σκοπός — конечная цель;
τελική απάντηση — окончательный ответ;
2) заключительный, финальный;τα τελικά — или οι τελικοί (αγώνες) — спорт, финал;
βγαίνω στα τελικά — выйти в финал;
3) грам, финальный;τελική πρόταση — придаточное предложение цели
-
7 τελικός
[тээликос] επ. окончательный, конечный, заключительный, финальный,Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > τελικός
-
8 τελικός
[тээликос] επ окончательный, конечный, заключительный, финальный. -
9 τελικός
финаленконеченкраенГрчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > τελικός
-
10 τελικός στόχος
краjната целГрчко-македонскиот речник (Έλληνες-Μακεδονική λεξικό) > τελικός στόχος
-
11 τελικός
finale -
12 τελικός
finał (m) rzecz. -
13 τελικός
finále -
14 τελικός
1) final2) ultimateΕλληνικά-Αγγλικά νέο λεξικό (Greek-English new dictionary) > τελικός
-
15 συν-τελικός
συν-τελικός, ή, όν, dem συντελής od. zum συντελής gehörig; τὸ συντελικόν, Alle, welche eine gemeinschaftliche Abgabe zu entrichten haben, = συντέλεια, Pol. 40, 3, 4. – Bei den Gramm. χρόνος σ., tempus perfectum, auch ῥῆμα συντ. u. στάσις συντ., status facti seu praeteriti et consummati, Quinct. 3, 6, 46.
-
16 ὑπερ-συν-τελικὸς
ὑπερ-συν-τελικὸς χρόνος, tempus plusquamperfectum, B. A. 891; auch στάσις ὑπερσυντελική, status perfecti facti, Quinct. 3, 6, 47.
-
17 τελικά
τελικόςpertaining to the supreme end: neut nom /voc /acc plτελικά̱, τελικόςpertaining to the supreme end: fem nom /voc /acc dualτελικά̱, τελικόςpertaining to the supreme end: fem nom /voc sg (doric aeolic) -
18 τελικώτερον
τελικόςpertaining to the supreme end: adverbial compτελικόςpertaining to the supreme end: masc acc comp sgτελικόςpertaining to the supreme end: neut nom /voc /acc comp sg -
19 τελικωτάτων
τελικόςpertaining to the supreme end: fem gen superl plτελικόςpertaining to the supreme end: masc /neut gen superl pl -
20 τελικωτέρων
τελικόςpertaining to the supreme end: fem gen comp plτελικόςpertaining to the supreme end: masc /neut gen comp pl
См. также в других словарях:
τελικός — pertaining to the supreme end masc nom sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τελικός — ή, ό / τελικός, ή, όν, ΝΜΑ [τέλος] 1. αυτός που ανήκει ή αναφέρεται στο τέλος, τελευταίος 2. (στους Στωικούς) αυτός που σχετίζεται με το τέλος, δηλαδή το ύψιστο αγαθό, ή αυτός που το εμπεριέχει («ἀγαθὰ τελικά», Στωικ.) 3. γραμμ. αυτός που ανήκει… … Dictionary of Greek
τελικός — ή, ό επίρρ. ά 1. τελευταίος, τελειωτικός: Τελικός αγώνας. 2. οριστικός, τελεσίδικος: Τελική απόφαση. 3. αυτός που αναφέρεται στο σκοπό: Τελικές προτάσεις συντακτικού … Νέο ερμηνευτικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας (Новый толковании словарь современного греческого)
τελικά — τελικός pertaining to the supreme end neut nom/voc/acc pl τελικά̱ , τελικός pertaining to the supreme end fem nom/voc/acc dual τελικά̱ , τελικός pertaining to the supreme end fem nom/voc sg (doric aeolic) … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τελικώτερον — τελικός pertaining to the supreme end adverbial comp τελικός pertaining to the supreme end masc acc comp sg τελικός pertaining to the supreme end neut nom/voc/acc comp sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τελικωτάτων — τελικός pertaining to the supreme end fem gen superl pl τελικός pertaining to the supreme end masc/neut gen superl pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τελικωτέρων — τελικός pertaining to the supreme end fem gen comp pl τελικός pertaining to the supreme end masc/neut gen comp pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τελικῶν — τελικός pertaining to the supreme end fem gen pl τελικός pertaining to the supreme end masc/neut gen pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τελικόν — τελικός pertaining to the supreme end masc acc sg τελικός pertaining to the supreme end neut nom/voc/acc sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τελικώτατον — τελικός pertaining to the supreme end masc acc superl sg τελικός pertaining to the supreme end neut nom/voc/acc superl sg … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)
τελικαί — τελικός pertaining to the supreme end fem nom/voc pl … Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)